Les sages de Prise de tête sont tous invités à un repas spécial.
A la fin du repas, Mathias prend une orange dans la coupe de fruits et l'entoure d'une ficelle qu'il a sortie de sa poche.
- "Regardez, dit-il à Ash. Cette ficelle mesure la circonférence de cette orange, soit environ 25 cm. Si j'allonge la ficelle d'un mètre et que j'en fais un nouveau cercle dont j'entoure mon orange en laissant partout le même espace, quelle est à votre avis, la valeur de cet espace entre l’écorce et la ficelle ? »
- Très doué en calcul mental, Ash répond: "Une quinzaine de centimètres, sans doute."
- "C'est bon, répond Mathias, l'espace serait d'environ 16 cm. Imaginez maintenant que j'entoure exactement notre planète d'une immense ficelle, puis que je rajoute 1 mètre à cette ficelle et que je procède comme avec mon fruit. Quelle serait alors la valeur de l'intervalle laissé partout entre la surface de la terre et la ficelle ? ... Ah, je tiens à préciser que le rayon de la Terre est 100 millions de fois plus grand que celui de notre orange ..."
- "Il me semble alors, dit Ash, que, sans aucun doute, votre espace sera 100 millions de fois plus petit .."

Qu'en pensez Vous ? En tout cas, Le sourire provocateur de Mathias après la réponse de Ash fait douter ... !!