Enigmes

Forum dédié aux énigmes et à toutes formes de jeux de logique.

Déconnexion

Tu n'es pas identifié sur Prise2tete : s'identifier.

accueil Accueil forum Forum
[+]

 #1 - 28-02-2009 15:20:45

DOC91
... & Mr Hyde
Enigmes résolues : 49
Messages : 2038

Engima inglese

un'idea trovata sul web lol



Pour ceux qui ne parlent pas l'italien, la même en full english smile



Annonces sponsorisées :

"Le bonheur est la seule chose qui se double si on le partage"
  • |
  • Répondre

#0 Pub

 #2 - 28-02-2009 15:32:25

kosmogol
Banni
Enigmes résolues : 49
Messages : 11,928E+3

Enigma iinglese

laptop - top = la
iris -i =ris   up-u=p  + o + star -r =  risposta
è
record -cord + bus = rebus



en inglese c'est + facile

the answer is rebus
t + heart -art    can-c sword -ord + tiger- tig  tetris-tetr record-cord + bus


Très sympa ! merci


http://enigmusique.blogspot.com/

 #3 - 28-02-2009 15:49:25

LeSingeMalicieux
Elite de Prise2Tete
Enigmes résolues : 49
Messages : 1298
Lieu: Haute-Marne

Enigma iinglese

Enigme italo-anglaise :

LA    laptop - ptop
RIS    iris - i
P    up-u
O
STA    star - r

è

RE    record - cord
BUS

La réponse est rébus ! (La risposta è rebus)

Je ne parle pas l'italien, mais l'outil linguistique de Google a bien évolué smile


Allez, en full english :

THE    t + heart - art
AN    can - c
SW    sword - ord
ER    tiger - er

IS    tetris - tetr

RE    record - cord
BUS

La réponse est toujours rébus big_smile (The answer is rebus)



Tu peux nous la faire en allemand maintenant wink lol


Avoir quatre mains, c'est plus pratique pour taper sur un clavier.

 #4 - 28-02-2009 16:43:54

leanais
Habitué de Prise2Tete
Enigmes résolues : 48
Messages : 20

znigma inglese

En espérant ne pas me tromper, pour un premier post, ça ne serait pas du meilleur effet.big_smilebig_smile

The answer is rebus.

Je suis quand même passée par la case COLA-C=OLA, ce qui me donnait un mot bizarre même en anglais: olaswer !!!!lol

 #5 - 28-02-2009 16:53:55

rachaile
Habitué de Prise2Tete
Enigmes résolues : 34
Messages : 39
Lieu: Savoie

Enigma ingles

Rébus

T + heart - art = the
? - c + sword - ord + tiger - tig = answer (ça parait logique)
tetris - tetr = is

record - cord + bus = rebus


I told you once and I told you twice, but you never listen to my advice

 #6 - 28-02-2009 16:54:36

maïtou22
Experte A-Matheuse
Enigmes résolues : 17
Messages : 1075
Lieu: Jurassic Park

Enigm ainglese

Encore une petite bien jolie smilesmilesmile qui illustre bien l'équation:
Imagination + Savoir-Faire  =  Maxi Plaisir smilesmilesmile
Merci+++  Doc wink!
Et merci aussi aux autres concepteurs de génie qui animent ce forum !

Version italiano-british (j'ai appris un mot : laptop, merci Doc!...):
la riposta è rebus

Version genuine english:
The answer is rebus ...


Partage du Plaisir... Plaisir du Partage ...

 #7 - 28-02-2009 17:10:12

HAMEL
Elite de Prise2Tete
Enigmes résolues : 49
Messages : 2405
Lieu: Paris

enifma inglese

J'ai trouvé la version anglaise: T HE AN SW ER IS RE BUS

Bravo !


-C'est curieux chez les marins ce besoin de faire des phrases !

 #8 - 28-02-2009 17:31:17

Gadjo
Déconoclaste
Enigmes résolues : 47
Messages : 1619
Lieu: Dans ma roulotte

Enigma ingleese

Sympa smile
Pour l'italien, j'ai la flemme.
T-HE(ART) (C)AN SW(ORD)(TIG)ER (TETR)IS RE(ORD)BUS


A la prochaine ?

 #9 - 28-02-2009 18:04:48

DOC91
... & Mr Hyde
Enigmes résolues : 49
Messages : 2038

enigma inglesr

Un petit cadeau du Singe que je partage avec vous :


"Le bonheur est la seule chose qui se double si on le partage"

 #10 - 28-02-2009 18:19:46

leanais
Habitué de Prise2Tete
Enigmes résolues : 48
Messages : 20

enigma ibglese

Punaise!!!

de l'Allemand!!! big_smile

 #11 - 28-02-2009 18:19:57

maïtou22
Experte A-Matheuse
Enigmes résolues : 17
Messages : 1075
Lieu: Jurassic Park

enigmz inglese

Die Antwort ist rebus ...
Schön !!! Ich dachte daran auch... aber der Affe war schneller gewesen als ich !lollollol
http://www.prise2tete.fr/upload/maitou22-bras.jpg http://www.prise2tete.fr/upload/maitou22-veau.jpg pour ces http://www.prise2tete.fr/upload/maitou22-ardoise_reb.gif


Partage du Plaisir... Plaisir du Partage ...

 #12 - 02-03-2009 12:42:22

zohum
Expert de Prise2Tete
Enigmes résolues : 42
Messages : 881

Enigm inglese

t+heart-art=the
can-c+sword-ord+tigre-tig=answre
tetris-tetr=is
record-cord+bus=rebus

J'eus préféré en français wink mais j'aime bien cette énigme. big_smile

 #13 - 02-03-2009 13:08:00

phil0156
Professionnel de Prise2Tete
Enigmes résolues : 49
Messages : 286

EEnigma inglese

Bonjour,
seulement en anglais: The answer is rebus
cordialement

 #14 - 02-03-2009 13:32:01

dhrm77
L'exilé
Enigmes résolues : 49
Messages : 2991
Lieu: Fanning Island-?-Lac Tele,Mali

enigma onglese

la version italienne:
la-ris-p-o-sta-è-re-bus
la version anglaise:
t-he an-sw-er is re-bus
la version du singe:
die-ant-wo-rt ist re-bus
ce qui peut vouloir dire:
- that ain't worst/worth this rebus ?
ou
- that answers this rebus.?


Great minds discuss ideas; Average minds discuss events; Small minds discuss people. -Eleanor Roosevelt

 #15 - 02-03-2009 21:48:58

Ombellinette
Habitué de Prise2Tete
Enigmes résolues : 47
Messages : 15

Eniga inglese

un rébus...

Spoiler : [Afficher le message] LAptop iRIS uP O STAr è REcord BUS
-> la risposta è rebus

E in inglese :
T HEart cAN SWord tigER tetrIS REcord BUS
-> the answer is rebus

Und scliesslich in Deutsch :
Die Antwort ist Rebus


Heureusement qu'on ne nous l'a pas fait en japonais ;-)

 #16 - 02-03-2009 22:01:10

kosmogol
Banni
Enigmes résolues : 49
Messages : 11,928E+3

Enigma ingleese

Et en allemand pour le Singe, lollollol


http://enigmusique.blogspot.com/

 #17 - 03-03-2009 00:07:26

bidipe
Elite de Prise2Tete
Enigmes résolues : 49
Messages : 1086
Lieu: Côte basco-landaise

znigma inglese

t +heart-art + can-c+sword-ord+tiger-tig +tetris-tetr+record-cord+bus
the answer is rebus

désolée, je ne maitrise pas l'italien smile
tu ne peux pas en basque ? tongue

 #18 - 03-03-2009 16:55:32

DOC91
... & Mr Hyde
Enigmes résolues : 49
Messages : 2038

Enigma iinglese

Bravo et merci à tous pour cet exercice linguistique.

@Bidipe :  Milesker anitz smile


"Le bonheur est la seule chose qui se double si on le partage"
 

Réponse rapide

Rédige ton message
| | | | Upload | Aide
:) :| :( :D :o ;) :/ :P :lol: :mad: :rolleyes: :cool:
Sécurité

Répondez à la devinette suivante : 

Le père de toto a trois fils : Pif, Paf et ?

Sujets similaires

Sujet Date Forum
09-01-2008 Devinettes
20-06-2011 Devinettes
P2T
Ma boulangerie par keora
17-01-2008 Devinettes
P2T
Facile, courte... par Lui-meme
13-09-2015 Devinettes
P2T
CQCB 2 - Gros pif ! par NickoGecko
18-06-2011 Devinettes
10-08-2010 Devinettes
17-06-2013 Devinettes
09-02-2010 Devinettes
P2T
Un bouquin par DOC91
13-12-2008 Devinettes

Mots clés des moteurs de recherche

Mot clé (occurences)

Pied de page des forums

P2T basé sur PunBB
Screenshots par Robothumb

© Copyright 2002–2005 Rickard Andersson

Prise2Tete Forum Statistiques Liste des membres Hall of Fame Contact
© Prise2tete - Site d'énigmes et de réflexion.
Un jeu où seules la réflexion, la logique et la déduction permettent de trouver la solution.

Flux RSS de Prise2Tete Forum Jeux & Prise2Tete Test & Prise2Tete Partenariat et Publicité sur Prise2Tete