@Migou
l'indice était "il a bien entendu"

Il s'agit de la différence entre l'écrit et l'oral

On peut entendre deux phrases de la même manière

ici il a entendu "Que du bonheur !"

elle à voulu dire : "Queue du bonheur"
après 60 ans de mariage ... leur histoire tire à la fin.

Pas aussi joyeux que ce que Monsieur pensait.

Merci Migou d'avoir essayé.

(j'ai eu la même déconvenue avec ta première proposition - super ! -
  sa suite m'a bien plu, pas seulement parce que je crois avoir trouvé (sourire))