Salut Migou ! Heureux de voir quelqu'un s'intéresser au peu que l'on a à se mettre sous la dent en ces temps de disette .

Chacun des quatre paquets (mots ?) du message contient un nombre paire de chiffres.
Je pense donc plutôt que c'est pour respecter cette parité que l'on a ajouté ce zéro.
Si on découpe par binômes (associables à des lettres ?), on voit apparaître trois doublons (01, 51 et 77), ainsi que trois nombres premiers (19, 31 et 71). On peut aussi envisager une décomposition des autres nombres...

Le fait que le plus grand nombre premier obtenu soit le 20ème, permet d'envisager une association entre le rang de ce nombre et une lettre. Mais cela laisse en suspens pas mal de questions :
- Que faire de 1 qui porte le numéro "0" ? à moins de lui associer le "A" et de décaler de 1 le rang des autres nombres ?
- Faut-il "recomposer" le nombres premiers obtenus par décomposition en se servant de leur rang ?
- A quoi peut correspondre le dernier mot composer de deux lettres identiques ?

J'ai essayé quelques trucs sans conclure ...
Peut-être seras-tu plus perspicace .

Bigre...

à tout hasard, et vraiment pour essayer de faire avancer le schmillblick... si on prend les nombres premiers aux rangs indiqués par les couples de chiffres :

27    103
51    233 
98    521
01    2     
31    127 
19    67   
51    233
01    2
71    353
90    463
10    29
77    389
77    389