Salut gwen, le principe est le bon, mais la réponse est fausse.

Il y a une solution plus carrée.

Peut-être Rémi devrait-il se déplacer pour ne plus avoir le soleil dans les yeux, et il lirait peut être un texte contenant le texte xxW3Z ?

Il y a aussi la version ou les points cardinaux sont écrits "du point de vue" de la rose des vents, et dans ce cas, il serait face à l'est, et donc le matin.

j'ajoute un indice et un peu de temps

oui, aunryz, pour ta première question, c'est bien le cas.

Pour ta tentative de donner un sens à ces lettres, ce sont bien des initiales de mots, tu en as un de bon sur les trois.

Bonne réponse de JackV !

Et jolie illustration. C'est dans ton jardin ?

@aunryz pas à proprement parler

Est-ce que Z E et M sont effectivement les signes inscrits
où est-ce une mauvaise lecture qui les a fait apparaitre comme tel ?

Je crois que c'est cuit pour moi
il me semble qu'une erreur de lecture (?) que fait le jeune indique la position où il se trouve
le soleil dans les yeux confirmant ensuite le moment de la journée.
mais je coince
Belle énigme ...

Bonjour à tous,

La réponse était... le matin !

Pour résoudre cet énigme, il fallait avoir l'idée de tourner quelques symboles, ou encore, avoir l'intuition de l'objet de métal dans le sol.

L'objet était, comme JackV l'a si bien illustré, non pas un cadran solaire, mais une rose des vents décorative, avec les initiales des quatre points cardinaux (en anglais car Rémi voyage apparemment dans un pays anglophone).

N S W E

Ici, il y a deux possibilités, soit la rose des vents est à un endroit où on la regarde toujours depuis le même côte (ex : une table d'orientation) auquel cas les lettres des points cardianux ont toutes la même orientation, et donc il n'y a pas d'énigme. Soit on peut contourner la plaque, et alors, chaque point cardinal subit une rotation d'un quart de tour.

Les initiales deviennent donc :

E (inchangé), M (opposé de W), Z (N tourné d'1/4 de tour) et le ziguigui (un S tourné d'1/4 de tour en sens inverse)

Et voilà le tour est joué.

Je vous laisse jeter un oeil à l'illustration de Gwen, seule la lette E s'affiche dansble bon sens, Rémi est donc face à l'est.

Il a le soleil dans les yeux donc nlus sommes quelque part entre 6 et 9h du matin selon le décalage horaire local

Quelques considérations diverses et futiles

Je m'excuse de ne pas avoir honoré notre belle langue de Molière, mais c'était plus facile en français :

Z E O et ziguigui, ce qui vous aurait donné deux points cardinaux sur 4 ^^

Quant au hollandais, il permettait d'avoir 4 lettres et zéro ziguiguis !

Noorden Zuiden Oosten (est) Westen

qui deviennent : Z O M et N

(dans mon indice j'ai parlé de l'allemand, mais ça ne marche pas dans la langue de Goethe, car on dit Süd-Süden)